Stránka o šľachtických rodoch
© Denis Pongrácz © Jozef Žiak - ISSN 1336-9040
Prihlasovacie meno: Heslo:
Menu
· Úvodná stránka
· Akcie
· Články
· Diskusia
· Historické veduty
· Informácie o rodoch
· Katalóg stránok
· Kontakt
· Mapy
· Mestá a obce
· Mortuáriá
· Obrazáreň
· Podpora stránky
· Registre
· Sídla šľachty
· Súpisy šľachty
· Zoznam zdrojov
Spriaznené stránky

Webmail
Náhodný obrázok z databázy

Diskusia



 
 FAQFAQ   HľadaťHľadať   Zoznam užívateľovZoznam užívateľov   Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny   RegistráciaRegistrácia 
 NastavenieNastavenie   Súkromné správySúkromné správy   PrihláseniePrihlásenie 

Ovad

 
odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra -> História
Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému  
Autor Správa
richard zelenay
SPONZOR
SPONZOR


Zaregistrovaný od: 27. 02. 2007
Príspevky: 361


PríspevokZaslal: po október 07, 2013 7:56    Predmet: Odpovedať s citátom

Srdečne ďakujem.
Veď to, keby mi s tým vedel ktosi pomôcť ponachádzať to. Ťažko sa mi v tom orientuje keď neovládam maďarsky jazyk.
_________________
S úctou a pozdravom Richard Zelenay
(Zelenayskológ, Ocskayskológ a rody príbuzné)
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
rastislav
SPONZOR
SPONZOR


Zaregistrovaný od: 12. 01. 2006
Príspevky: 67
Bydlisko: Svätý Jur

PríspevokZaslal: so október 05, 2013 21:10    Predmet: Odpovedať s citátom

Tiež som sa s tým dosť trápil, keďže v tej knižke akosi zabudli na vysvetlivky, ale tie skratky by mali znamenať nasledovné:

1. Árpádk. új oémt - Árpádkori új okmánytár (autor Wenzel Gusztáv)
2. Békássy cs. llt, Kisfaludy cs. llt., ... - rodové archívy príslušných rodov (možno sa podľa dátumu dajú tie listiny nájsť aj na stránkach MOL)
3. Dl. - Diplomatikai Levéltár - označuje číslo listiny v MOL (podobne aj DF - Diplomatikai Fényképgyűjtemény)
4. Hazai okmt - Hazai okmánytár (autor Imre Nagy)
5. Szombath. kápt. házi llt. - Szombathelyi Káptalan Házi Levéltára - Súkromný archív kapituly v Szombathelyi (zrejme platí podobné ako pri rodových archívoch)
6. U. o. - skratka pre "tamže/tamtiež" (t.j. pozri predošlý odkaz ale uvedené číslo)

Snáď je to všetko Smile
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorove WWW stránky
richard zelenay
SPONZOR
SPONZOR


Zaregistrovaný od: 27. 02. 2007
Príspevky: 361


PríspevokZaslal: št október 03, 2013 21:09    Predmet: Ovad Odpovedať s citátom

Vážený, prosím o pomoc pri objasnení jednotlivých odkazov v tomto texte.
Vie to niekto prelušťiť resp. objasniť o čo sa jedná?

Citácia:
Ovad. (Obad.) Villa Ovad. (1256: Hazai okmt. VII. 61.) Iobagiones castriferrei de Obad. (1263: Árpádk. új oémt. XI. 530.) Owad- (1264: U. o. III. 89., 1444: Dl. 13813; 1450: Szombath. kápt. házi llt. Lad 2. f. 6. n. 15., 1465: Muz. llt.) Iobagiones castri (ferrei) de Oad. (1274: Hazai okmt. VII. 152.) Poss. Awad iuxta fluvium Gungus. (1342: Hazai okmt. II. 78.) Ouad. (1360: Dl. 4960; 1436: Lajtafal, llt. Illésházyana. Lad. 18. f. 1. n. 1.) Awad. (1431: Békássy cs. llt., 1461: Hazai okmt. IV. 404.) Poss. Owad alias Buzazzygethe. (1456: Kisfaludy cs. llt.) Köznemesi birtok volt. – A Gyöngyös folyó mentén feküdt, úgy látszik, Szombathelytől dk.

_________________
S úctou a pozdravom Richard Zelenay
(Zelenayskológ, Ocskayskológ a rody príbuzné)
Návrat hore
Zobraziť informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:   
odoslať novú tému   Odpovedať na tému    Obsah fóra -> História Časy uvádzané v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Prejdi na:  
Nemôžete odosielať novú správu do tohto fóra
Nemôžete odpovedať na správu v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete hlasovať v tomto fóre


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
     
 
© Denis Pongrácz         © Jozef Žiak          ISSN 1336-9040
Stránka je optimalizovaná na rozlíšenie 1024x768
www.slachta.com   2005-2012